🗝️ Модальні дієслова в англійській мові: просто, зрозуміло, з прикладами
- VIVA VOX Language School

- May 27
- 4 min read
Модальні дієслова (modal verbs) — це особливий тип дієслів в англійській мові, які не передають дію напряму, а допомагають уточнити ставлення мовця до дії: можливість, необхідність, дозвіл, припущення, бажання тощо.
📋 Найпоширеніші модальні дієслова
Модальне дієслово | Значення | Приклад речення | Переклад прикладу |
can | можливість, дозвіл | She can swim very well. | Вона добре вміє плавати. |
could | минула можливість, ввічливе прохання | Could you help me? | Ви могли б мені допомогти? |
may | дозвіл, ймовірність | May I come in? | Можна увійти? |
might | ймовірність (менша) | It might rain later. | Можливо, пізніше буде дощ. |
must | сильна необхідність, обов’язок | You must wear a seatbelt. | Ти повинен пристебнути ремінь. |
have to | зовнішній обов’язок | I have to go to work early. | Я мушу рано йти на роботу. |
shall | пропозиція, офіційна мова | Shall we start? | Почнемо? |
should | порада, моральний обов’язок | You should eat more vegetables. | Тобі слід їсти більше овочів. |
will | майбутнє, обіцянка, впевненість | I will call you tomorrow. | Я подзвоню тобі завтра. |
would | умовність, ввічливість, минуле "will" | I would go if I had time. | Я б пішов, якби мав час. |
need | потреба (іноді як модальне) | You needn't worry. | Тобі не потрібно хвилюватися. |
ought to | порада (формальніше за should) | You ought to apologize. | Тобі слід вибачитися. |
🔍 Важливі особливості модальних дієслів
Модальні дієслова не змінюються за особами:
He can drive. (НЕ cans)
She must leave now. (НЕ musts)
Після модального дієслова вживається основна форма дієслова (без to):
I should study more.
You must be tired.
❗️ Виняток — ought to, have to, used to.
Заперечення та питання формуються без допоміжних дієслів:
Can you help me?
No, I can't.
You mustn’t touch this. (заборона)
🤔 Різниця між must та have to
Must — це внутрішній обов’язок, правило, моральне зобов’язання:
I must call my grandma. (Я сама відчуваю, що повинна)
Have to — це зовнішній обов’язок, правила, обставини:
I have to go to school at 8. (Це вимагає розклад, не я сама)
🧠 Навіщо вивчати модальні дієслова?
Модальні дієслова — це серце живої англійської мови. Вони:
допомагають бути ввічливим,
виражати думки м’яко або переконливо,
уникати мовних помилок і звучати природно,
будуються просто, без складних форм.

_________________________
🔍 Must vs Have to У чому різниця?
Обидва вирази перекладаються як "повинен", але між ними є важлива різниця у значенні, інтонації та ситуаціях вживання.
🟩 MUST — Внутрішній обов’язок або думка мовця
Використовується, коли говорить сам мовник, висловлюючи власне переконання, думку або сильну рекомендацію.
✅ Приклади:
You must see this film — it’s amazing!
I must call my mum.
You must be tired after that long trip.
Students must bring their ID cards to the exam.
📌 У цих прикладах:
Людина сама вирішує, що їй щось потрібно зробити.
Часто звучить як емоційна порада або наполеглива рекомендація.
🟨 HAVE TO Зовнішній обов’язок
Має значення "це правило", "це необхідність", "так треба", бо є зовнішня причина або обставина.
✅ Приклади:
I have to work late tonight.
You have to wear a helmet on this site.
She has to take the test again.
We have to be at the station by 8 a.m.
📌 Тут:
Обов’язок продиктований ситуацією, законом, правилами або іншими людьми, а не власним рішенням.
❗ У запереченнях:
Mustn't — сувора заборона:
You mustn’t smoke here. (= Заборонено)
Don’t have to — відсутність необхідності:
You don’t have to come if you don’t want to. (= Це необов'язково)
🔁
You must drink more water — it’s good for your health.
He has to travel a lot for work.
We mustn’t forget her birthday!
I don’t have to work on Sundays.
Переклад:
Ти маєш пити більше води — це корисно для здоров’я.
Йому доводиться багато подорожувати через роботу.
Ми не повинні забути про її день народження!
Мені не треба працювати по неділях.
🔤 Вправа: Must чи Have to?
Завдання: Обери правильний варіант — must або have to. Переклади речення українською.
I really ___ call Anna. It’s important to me.
You ___ wear a uniform at this school. It’s the rule.
He ___ finish this project today — his boss said so.
You ___ be joking! That can’t be true.
We ___ leave early tomorrow if we want to catch the train.
Visitors ___ not feed the animals.
I ___ get up at 6 a.m. — my alarm didn’t go off.
You ___ try this cake — it’s amazing!
In the UK, you ___ drive on the left.
You ___ clean the kitchen if it’s already done.
✏️ Вправа: Доповни речення модальним дієсловом
Варіанти: can, could, may, might, should, would, must, have to
You ___ speak louder. I can’t hear you.
___ I borrow your pen?
She ___ come to the meeting, but I’m not sure.
I ___ go now — it’s getting late.
You ___ see a doctor. That cough sounds bad.
We ___ be there by 10. The boss said so.
He ___ play the piano when he was five.
I ___ like to ask you something.
_______________________________
🔁 ВПРАВА 1: Заповніть пропуски модальними дієсловами
Обери правильний варіант: must / have to / can / should / might / could / would / may
Діалог 1 – Coffee & Connection
Nina: I’m so tired. I ___ (1) drink another cup of coffee to survive this day.Emma: You ___ (2) try breathing exercises instead — they’re really helpful.Nina: Hmm… I know I ___ (3) sleep earlier, but I keep scrolling till midnight.Emma: Maybe we ___ (4) start a digital detox challenge?Nina: That ___ (5) actually be a good idea!
✅ ВПРАВА 2: Перепиши речення, використовуючи модальний дієслово в дужках
I go to the meeting tomorrow. (must)
Maybe she is working from home today. (might)
It’s a good idea to drink more water. (should)
We are allowed to leave early. (can)
It’s not necessary to bring your laptop. (don’t have to)
🔁 ВПРАВА 3: Виправ помилки
Some sentences below use the wrong modal verb. Find and correct them.
You can to speak with more confidence.
She musts practice more if she wants to improve.
I should to go, it’s getting late.
We could working from a café tomorrow.
They don’t must bring anything.
🧠 ВПРАВА 4: Твоя відповідь
Використовуючи модальні дієслова, відповідай на запитання.
What should you do if you feel anxious before a meeting?
What must people remember when speaking English with others?
What could help you speak more fluently?
What would you do if you had more time to practise English?






Comments